Peringatan 2 Hadith Qudsi

Home > 40 Hadith Qudsi
This is 40 Hadith Qudsi, containing 40 hadith.
==============================================================

Saiyidina Abu Hurairah (رضي الله عنه) meriwayatkan bahawa Rasulullah (صلى الله عليه و سلم) bersabda: Sebaik sahaja Allah menciptakan makhluk-Nya. Dia terus menulis di dalam kitab yang ada di sisi-Nya: Sesungguhnya rahmat-Ku mengatasi kemurkaan-Ku. [Hadith riwayat Imam Muslim. Diriwayatkan jugs oleh Imam al-Bukhari, an-Nasa'i dan Ibn Majah].

On the authority of Abu Hurayrah (رضي الله عنه), who said that the Messenger of Allah (صلى الله عليه و سلم) said: When Allah decreed the Creation He pledged Himself by writing in His book which is laid down with Him: My mercy prevails over my wrath. It was related by Muslim (also by al-Bukhari, an-Nasa'i and Ibn Majah).

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
" لَمَّا قَضَى اللَّهُ الْخَلْقَ، كَتَبَ فِي كِتَابِهِ عَلَى نَفْسِهِ، فَهُوَ مَوْضُوعٌ عِنْدَهُ: إِنَّ رَحْمَتِي تَغْلِبُ غَضَبِي " .
رواه مسلم (وكذلك البخاري والنسائي وابن ماجه) ت
Arabic/English book reference : Hadith 01 ==============================================================

Saiyidina Abu Hurairah (رضي الله عنه) meriwayatkan bahawa Rasulullah (صلى الله عليه و سلم) bersabda: Allah Taala berfirman: "Anak Adam (manusia) telah mendustakan Aku dan sesungguhnya mereka tidak berhak berbuat demikian. Mereka juga telah mencaci Aku dan sebenarnya juga mereka tidak berhak bersikap demikian. Ada pun tuduhan dusta mereka ialah mereka mengatakan bahawa: Dia (Allah Taala) tidak berupaya mengembalikan sepertimana Dia menciptakan dulu (menghidupkan kembali setelah mereka meninggal dunia), sesungguhnya pengembalian itu adalah mudah berbanding penciptaan mereka. Dan cacian mereka terhadap Aku pula adalah: Allah mempunyai anak. Sesungguhnya Aku tempat tumpuan sekelian makhluk untuk memohon sebarang hajat. Aku tidak mempunyai anak dan tidak pula Aku diperanakkan." [Hadith riwayat Imam Bukhari. Diriwayatkan juga oleh Imam An-Nasa'i]

On the authority of Abu Hurayrah (رضي الله عنه), who said that the Messenger of Allah (صلى الله عليه و سلم) said:
Allah Almighty has said: The son of Adam denied Me and he had no right to do so. And he reviled Me and he had no right to do so. As for his denying Me, it is his saying: He will not remake me as He made me at first (1) - and the initial creation [of him] is no easier for Me than remaking him. As for his reviling Me, it is his saying: Allah has taken to Himself a son, while I am the One, the Everlasting Refuge. I begot not nor was I begotten, and there is none comparable to Me.(1) i.e., bring me back to life after death. It was related by al-Bukhari (also by an-Nasa'i)

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
" قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: كَذَّبَنِي ابْنُ آدَمَ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ ذَلِكَ، وَشَتَمَنِي وَلَمْ يَكُنْ لَهُ ذَلِكَ، فَأَمَّا تَكْذِيبُهُ إِيَّايَ فَقَوْلُهُ: لَنْ يُعِيدَنِي كَمَا بَدَأَنِي، وَلَيْسَ أَوَّلُ الْخَلْقِ بِأَهْوَنَ عَلَيَّ مِنْ إِعَادَتِهِ، وَأَمَّا شَتْمُهُ إِيَّايَ فَقَوْلُهُ: اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا، وَأَنَا الْأَحَدُ الصَّمَدُ، لَمْ أَلِدْ وَلَمْ أُولَدْ، وَلَمْ يَكُنْ لِي كُفُوًا أَحَدٌ"
رواه البخاري (وكذلك النسائي) ت
Arabic/English book reference : Hadith 02 ============================================================= =

Untuk hadith Qudsi yang lain sila klik >>> 40 Hadith Qudsi